-
1 притаскивать
-
2 притаскивать
(кого-л./что-л.); разг.
drag* * ** * *притаскивать; притащить ; drag, bring, haul* * *attractdraw -
3 притаскивать
несовер. - притаскивать; совер. - притащить(кого-л./что-л.); разг.drag, bring, haul -
4 притаскивать (I) > притащить (II)
............................................................1. bring in(v.) وارد کردن، آوردن، سود بردن............................................................2. fetchو اکشیدن، واکشی، آوردن، رفتن و آوردن، بهانه، طفره............................................................3. drag in............................................................4. haul in............................................................5. bring alongРусско-персидский словарь > притаскивать (I) > притащить (II)
-
5 притаскивать
-
6 притаскивать
притащить (вн.) разг.bring* (d.), drag (d.), haul (d.) -
7 притаскивать
несов. - прита́скивать, сов. - притащи́ть; (вн.) разг.bring (d), drag (d), haul (d) -
8 притаскивать
vt; св - притащи́тьto bring (in), особ тяжесть или кого-л насильно to drag in/up, to haul -
9 притаскивать
drag; bringСинонимический ряд:приволакивать (глаг.) приволакивать -
10 притащить
-
11 приволакивать
несов. - привола́кивать, сов. - приволочи́ть, приволо́чь; (вн.)1) ( притаскивать) drag (d)он привола́кивает пра́вую [ле́вую] но́гу — he drags his right [left] foot
См. также в других словарях:
притаскивать — ПРИТАСКИВАТЬ, несов. (сов. притащить), кого что. Перемещать (переместить) что л. громоздкое, тяжелое с одного места на другое, таща по поверхности; Син.: доставлять, приволакивать; Ант.: утаскивать [impf. to drag (to), tug (to), haul (to), pull… … Большой толковый словарь русских глаголов
